Nel romanzo "L'Africano" spiega la sua visione del mondo e della letteratura.
"Non è soltanto quella memoria di bambino, quel ricordo straordinariamente preciso di tutte le sensazioni, gli odori, i sapori, l'impressione di pieno o di vuoto, il sentimento della durata.
Adesso che scrivo riesco a capirlo: questa non è soltanto la mia memoria, ma anche quella del tempo che ha preceduto la mia nascita, quando i miei genitori camminavano insieme per le strade degli altipiani, nei regni del Camerun Occidentale.
È la memoria delle speranze e delle angosce di mio padre, della sua solitudine, del suo sconforto a Ogoja.
La memoria dei momenti felici, quando mio padre e mia madre erano uniti in quell'amore che credevano eterno".